2011.06.27. 09:00
2007. október 20, szombat
Igen, 3 nap múlva "birthday edition", addigra ki fogom találni, hogyan is ünnepelhetném meg, hogy, hogy is mondjam, egymásra találtunk, én meg a blogom. Bár a helyzet merőben más: igaz, hogy nem a váci lakban csücsülünk a hosszú hétvégén, de sokkal kevésbé izgalmas…
2011.06.27. 08:59
2007. október 18, csütörtök - pontosan, a gép előtt, Pesten
Eszembe jutott két történetecske, amit még nem meséltem. Ha nem is senkinek, de nem a nagy nyilvánosságnak, akik csak úgy csüggnek a szavaimon... Igen, ez vicc volt.Meséltem már itt a kontinuitást biztosító félbolond váci nénikéről, aki valamilyen rejtélyes oknál fogva sosem…
2011.06.27. 08:59
2007. október 11, csütörtök - éjszaka, és a váci internet café
Kedveseim, persze, semmi sem olyan egyszerű, mint amilyennek tetszik. Vagy tetszene - nekem. De mindenesetre folyik a gyakorlótanításom, élek, ha nem is virulok, mondhatni egyre kókadtabban vomszolom be magam a denevér-bagoly kevercs életmódom miatt, de aztán az órán…
2011.06.27. 08:58
2007. szeptember 29, kötelezően választható testnevelés: túra
2011.06.27. 08:57
2007. szeptember 28, péntek
Kedves Érdeklődők, akik meghalnak esetleg a kíváncsiságtól, mi is az a fordítás, amiért én hegyeket mászok meg szótárokkal bástyázom körbe magam meg minden, most már végetérni látszik a titoktartás, merthogy lejárt a határidő... Így aztán szívesen közzéteszem,…
2011.06.27. 08:56
2007. szeptember 27, csütörtök - some hard day's afternoon
Még mindig hospitálok. Azt hiszem, nyolcszor hallottam már Anaximandrosz életét és munkásságát. Rémeket fogok álmodni, szférákkal, állócsillagokkal, meg a frizbi alakú földdel a semmi közepén, és a pokolian ricsajos lelkek a közelben azt kántálják majd, hogy:…
2011.06.27. 08:54
2007. szeptember 22, szombat - osztálytalálkozó, 12.c, 1998-2002
z osztálytalálkozó; jelenet egy felvonásban. Írta és rendezte: Kellermann Viktória A főszereplő, az író alteregója, miután öt éve csak napokat tölt, mintegy átutazóban, szülővárosában a nyugati határszélen, haza kell utazzon osztálytalálkozóra.…
2011.06.27. 08:53
2007. szeptember 18, kedd - znów w Budapeszcie
Az a helyzet, hogy sosem gondoltam, hogy a hospitálás éppúgy pusztítja az agysejteket, mint a töményszesz. Most, hogy tudom, szívesebben váltanék egy kis Zubrówkára vagy Krupnikra, mert kicsit félek, kár a maradék kapacitásaimat feláldozni erre a nemes célra. De, mindenesetre,…
2011.06.27. 08:52
2007. szeptember 17, hétfő
Jajj, hogy az élet mily kedves, mily szép! Közölték ma velem, hogy negatív energiákat sugárzok, fekete glória lebeg a fejem felett, és úgy általában, nem is olyan kellemes a társaságom! Úgyhogy mától pozitív leszek! Ennek jegyében kijelenthetem, hogy bár összeszámolva…
2011.06.27. 08:51
2007. szeptember 14, péntek - a kedvenc képem Istvánról és a vénséges vén Barna kutyáról
2011.06.27. 08:50
2007.szeptember 14, péntek - Egy szegény kis fordítócska-tollforgatócska nyöszörgései
Kedves Naplóm! Ez a kenyér nehéz. This loaf of bread is very heavy. To trudny chleb. Ne vegye be senki... Legyen elég az, hogy nem várt akadályok, utazások, nehézségek is felmerülhetnek, melyek tekintetében talán jobb lett volna először egy orvossal konzultálnom, mondjuk a…
2011.06.27. 08:49
2007. szeptember 7, péntek - baj van az egyetemen
A címet sajnos legfeljebb a korombeli egerszegiek érthetik, de ha valaki ismerné még őket, a szép emlékű Karel Vacek zenekarnak volt egy száma. A baj van az emeleten avagy "Megírtam a Bravónak az összes problémám...", ami mindenféle, pubertáskori, félpedofil, szexuális…
2011.06.27. 08:46
2007. szeptember 7, péntek - Budapest
Wendy Cope - The Uncertainty of the Poet I am a poet. I am very fond of bananas. I am bananas. I am very fond of a poet. I am a poet of bananas. I am very fond. A fond poet of ’I am, I am’ – Very…
2011.06.27. 08:45
2007.szeptember 2, vasárnap - Szolnok
mégis látok valamit amit te nem látok valamit amit te nem hogyszépen lassan mindenünk leépülnemsokára elmúlik a nyárminket egytõl-egyig felzabál az életezután mi vár?(Hiperkarma - Lidocain) Hát igen, a nyárzáró blog sem szükségszerűen éppen az a legvidámabb, ami csak…
2011.06.27. 08:43
2007. augusztus 17, péntek
A helyzet, hogy végre lefordítottam valamit. Bevallottan nem a világ legnehezebb szövegét. István szerint jó. De be kell vallani, ebben sem érzem biztosabbnak magam, mint a ténykedéseimben általában. Leszámítva az olaszos mártások (meg a krumplifőzelék) fűszerezését, mert…
2011.06.27. 08:42
2007. augusztus 8.
Írok, írok nemsokára, többet, ígérem. Nagyjából befejeztem ellenben az angolt, más betűtípus a mai. Csók. Komolyan, igyekezni fogok...
2011.06.27. 08:41
2007. július 23, hétfő
(bár semmi köze a bejegyzéshez, de kétségkívül ma fényképeztem: egy igazi régi Skoda), és... Ahogyan a mi drága olaszunk, Roberto mondaná (és bizonyára mondja is éppen, valahol, valakinek): Má_donn-ná! Hosszúak a napok, rövidülnek az éjszakák, és néhány nap múlva pá,…
2011.06.27. 08:40
Vissza az időben - korábbi mesék
http://www.zpit.lublin.pl/msfo.htm Tudom, még tőlem is meglepő, hogy az időm nagy részét hardcore kultúrával töltöm mulatozás helyett, de Isten bizony elolvasom a Wysokie Obcasyt szombatonként, ami azonban legnagyobb sajnálatomra kezd átalakulni valami zavaros női magazinná,…
2011.06.27. 08:38
Krakkói panoráma, 2007.07.15.
Ezért kell felmászni a Ratusz tornyába. Sukiennice, Rynek, Kraków. A lépcsők viszont olyan meredekek, hogy nagyjából csak egy gólyának lennének kényelmesek. Struccnak. Flamingónak. (Zsiráfnak semmiképp...) Szóval gyenge térdizületekkel SENKInek nem ajánlom. Tessék komolyan…
2011.06.27. 08:36
Vissza az időben - Krakkó, 2007. 07. 13-15.
Természetesen két nap Krakkó átismétlésére sem elég, nemhogy a megismerésére, ezért nagyon sajnáltam a csoporttársakat, akik életükben először este 10kor a Nawójkát pillantották meg, majd többnyire a szobajákban csücsülve töltötték az éjszakát, nem is sejtve, hogy 10…
2011.06.27. 08:35
Vissza az időben - 2007.07.16. hétfő
Lubliner Klezmorim - ahogy az alant említett zeneszekértő Oksana említette, inkább népies. Részemről a cseppet maníros énekesnőt nélkülöző instrumentális számok jobbak. De ettől még állva tapsolva éljenzett a nyári egyetem. Pedig be kell vallani, annak dacára, hogy a…
2011.06.27. 08:34
Vissza az időben 2 - 2007.07.10. kedd
www.mimika.com.pl Nem gondoltam, hogy a pantomim ennyire szórakoztató... Szégyellhetem magam, mert szokás szerint gonosz, szkeptikus cinikus voltam. És lőn. Csak mindig azok jutnak az eszembe, akik megtréfálják a főhőst a filmekben. (és a kategóriában is a Mr Bean rajzfilm…
2011.06.27. 08:33
Vissza az időben - 2007.07.09. hétfő
Kaja Tyzenhauz - ének Maciej Pyc - zongora Azt mondták, jazz, de erről igazából rendesen csak az egyik lwów-i szobatársnőmmel lehetne vitatkozni, mert ő pontosan tudta, mi a jó zene. Eleinte azt hihette, én is tudom, mert mindig érdeklődött, tetszett-e az aznapi koncert. Csakhogy…
2011.06.27. 08:32
2007. július 17, kedd
Igen, ez az, le a lineáris időszemlélettel, jöjjön csak a kör vagy a bokor, nem bánom, de nem mehet így tovább, hogy csak várom, hogy végre még több időm, kedvem és mondanivalóm legyen. Megpróbálom, egyszerűen. Tehát: miért is jó ez a nyári egyetem? 1. Mert…
2011.06.27. 08:30
2007. július 10, kedd
Kicsit sántít itt a dátumozás, de senki szíve ne bánja, a lényeg: Viki újra Lengyelországban, tettrekészen, harci kiáltással ajakán - na jó, a mottót felejtsük el, álmos vagyok és elátkozandó minden hülye, aki valaha megalkotta a "nyári egyetemet", mert felvezető…